Events

 

25/11/2023

Milva & Viola sognano

Una raccolta di racconti notturni di Ambra Viviani, Cleo Fariselli, Irene Fenara, Jonas Van, Laura Tripaldi, Marta Federici, Matilde Galletti and Treti Galaxie
Nella notte tra il 25 e il 26 novembre, da mezzanotte alle 6 del mattino
Con il generoso sostegno di Pro Helvetia, Pro Litteris, Cantone Ticino-Fondo Swissloss, Oertli Stiftung, Laptop Radio, and Magica Opalini

Tra i chiari di luna di Ornella Vanoni e le notti lente di Donatella Rettore, Milva & Viola sognano, facendovi dono di una collezione di racconti notturni inventati per voi da Ambra Viviani, Cleo Fariselli, Irene Fenara, Jonas Van, Laura Tripaldi, Marta Federici, Matilde Galletti e Treti Galaxie. Si tratta di storie avvolte nell'oscurità, pensieri reconditi, segreti indicibili, da raccontare al buio sotto le coperte, tessuti insieme dalle voci di CANALE MILVA & VIOLA SPETTRI. La raccolta di racconti Milva & Viola sognano verrà trasmessa nella notte tra il 25 e il 26 novembre, a partire da mezzanotte, su Radio Gwendalyn e Fango Radio, per poi scomparire all'alba. Un intervento unico ed effimero per lə nottambulə come noi, che vorranno sintonizzarsi e condividere un momento magico durante la notte.

Da una collaborazione tra: CANALE MILVA ♥︎ VIOLA SPETTRI.
A collection of nighttime tales by Ambra Viviani, Cleo Fariselli, Irene Fenara, Jonas Van, Laura Tripaldi, Marta Federici, Matilde Galletti and Treti Galaxie
On the night of November 25-26, from midnight to 6 am
With the generous support of Pro Helvetia, Pro Litteris, Cantone Ticino-Fondo Swissloss, Oertli Stiftung, Laptop Radio, and Magica Opalini

Between Ornella Vanoni's moonlights and Donatella Rettore's slow nights, Milva & Viola dream, making you the gift of a collection of nighttime tales invented for you by Ambra Viviani, Cleo Fariselli, Irene Fenara, Jonas Van Holanda, Laura Tripaldi, Marta Federici, Matilde Galletti, and Treti Galaxie. They are stories shrouded in darkness, hidden thoughts, unspeakable secrets, to be told under the blankets and woven together by the voices of CANALE MILVA & VIOLA SPETTRI. The collection of short stories Milva & Viola dream will be broadcast on the night of November 25-26, starting at midnight, on Radio Gwendalyn and Fango Radio, then disappear at dawn. A unique and ephemeral intervention for all night owls like us who will want to tune in and share a magical moment during the night.
Podcast

Milva e Viola sognano: una raccolta di racconti notturni
Una raccolta di racconti notturni di / A collection of nighttime tales by Cleo Fariselli, Marta Federici, Irene Fenara, Treti Galaxie, Matilde Galletti, Laura Tripaldi, Jonas Van, Ambra Viviani

A cura di / Curated by Giada Olivotto & Camilla Paolino + VIOLA SPETTRI

In onda su / Broadcast on Laptopradio, Radio Gwendalyn & Fango Radio

Nella notte tra il 25 e il 26 novembre, da mezzanotte alle 6 del mattino / On the night of November 25-26, from midnight to 6 am
Con il generoso sostegno di / With the generous support of Pro Helvetia, Pro Litteris, Cantone Ticino-Fondo Swissloss, Oertli Stiftung, Laptop Radio, and Magica Opalini

Tra i chiari di luna di Ornella Vanoni e le notti lente di Donatella Rettore, Milva & Viola sognano, facendovi dono di una collezione di racconti notturni inventati per voi da Cleo Fariselli, Marta Federici, Irene Fenara, Treti Galaxie, Matilde Galletti, Laura Tripaldi, Jonas Van, Ambra Viviani. Si tratta di storie avvolte nell'oscurità, pensieri reconditi, segreti indicibili, da raccontare al buio sotto le coperte, tessuti insieme dalle voci di CANALE MILVA & VIOLA SPETTRI. La raccolta di racconti Milva & Viola sognano verrà trasmessa nella notte tra il 25 e il 26 novembre, a partire da mezzanotte, su Radio Gwendalyn e Fango Radio, per poi scomparire all'alba. Un intervento unico ed effimero per lə nottambulə come noi, che vorranno sintonizzarsi e condividere un momento magico durante la notte.

Da una collaborazione tra: / From a collaboration between:
CANALE MILVA ♥︎ VIOLA SPETTRI.